Qué significa
Cada disco tiene un anillo externo resistente y un centro más blando, de aspecto gelatinoso. En una hernia, el material del disco sale más allá de su borde normal en una zona limitada, y no en gran parte del contorno como en un abombamiento. Los informes suelen dar el tipo (protrusión o extrusión), el tamaño y la dirección: central, paracentral, foraminal (hacia la salida del nervio) o extraforaminal (más allá de ella).
Cuándo importa
Las hernias son frecuentes en la RM de personas sin dolor de espalda. El hallazgo importa sobre todo cuando presiona una raíz nerviosa que encaja con sus síntomas, como una ciática en una pierna. La mayoría de estos síntomas mejoran en semanas o meses, y la propia hernia a menudo se reduce. Los médicos comparan el nivel y el lado con la exploración. Repetir la prueba suele reservarse para un dolor que no cede o una debilidad nueva.
Preguntas para el médico
- ¿Mi hernia es una protrusión o una extrusión, y qué tamaño tiene?
- ¿Toca una raíz nerviosa que coincida con donde noto los síntomas?
- ¿Qué probabilidad hay de que se reduzca o mejore sola?
Más información: Hernia discal en la resonancia: causas, síntomas y opciones de tratamiento
